鹿児島市坂之上七丁目15番5号 TEL099-261-3828 FAX099-261-3827
ホームページアドレス http://www.kkatsura.jp
庭造りは、まさに「日本」を造ること。
自然に有る素材を、いかに活かして庭全体と調和させるか。
そこには、職人の持つ経験と知識と感性が必要です。
私たち桂造園は、磨きあげられた「職人の技」で、
新しい時代に相応しい「庭造り」に挑みます。
■季節のうつろいが、土の表面に苔を育み、小鳥が舞い、木々が生き生きと茂る。
自然界にごく当たり前の様に見かけるこの風景を人間の手で再現するには、
やはり多くの経験とそこから養われる「感」がどうしても必要となります。
■「巧の技」とは、自然がありのままに息づき、そこに住まう人に感動を与え、
そして永い年月と共に様々な思い出を育める。そんな「庭」造りでなければなりません。
■庭と家屋が一体となる「たたき」と呼ばれる技法では、「庭」に生きる生き物が発する空気を
そのまま家の中に取り込むように、様々な工夫が施されます。
日本人が悠久の昔から育んだ素晴らしい「智恵」の結晶です。
人々は四季の移ろいをうまく生活の中に取り入れ、夏の熱さや冬の寒さを凌いできました。
■自然の持つ素晴らしさと日本人の持つ優れた感性を融合させる事で、生まれた
本物の「庭」造りを私たちは提案して参ります。